卑躬屈膝的吻脚礼,来历与意义

为什么会有吻脚礼这个礼仪啊?传说是波斯人有个传统,谁接近国王,谁就必须边祈祷边趴在他面前,必须像面对神像一样以脸触地。有权享受这种跪拜礼的不仅仅是国王,它是高高在上的贵族们向他们的臣仆要求的一种自贬形式。本期中国礼仪文化为你详细介绍。

卑躬屈膝的吻脚礼,来历与意义

“吻脚”以及“舔脚”常常是“跪拜礼”的一部分:“谦卑地屈膝”、“跪在统治者面前”。跟这些一样,它也由东方国家传来。古埃及人是趴在主人面前的地上,闻嗅或亲吻土地

根据的原则是:令我渺小者便令你伟大!在希腊人的眼里,下跪是一种有失身份的动作。亚历山大大帝曾想将它引进他的宫廷,但失败了。

有关吻脚的记载
  《旧约》和《新约》里都有有关吻脚的记载。尤其是表现其升级的画面:吻尤其是舔双脚上的尘土。《以赛亚书》(第49章第23行)说道:“列王必作你的养父,王后必作你的乳母;他们必将脸伏地,向你下拜,并舔你脚上的尘土”。“吻某人脚下的沥青”或吻他的双脚的“脚印”、“所在地”的惯用法也有类似的效力。犹大·哈勒维(Jehuda Halevi)赞美智慧的诗中写道:

她将她的智慧的王冠放到脚前,主动去吻她的双脚的脚印,她太胆怯,不敢用吻问候她的鞋。

历史学家
  历史学家波利比阿报告说,公元前202年,卡尔塔尔的使者到图尼斯见罗马人,他们不仅像流行的那样向众神和土地表示了他们的敬意,而且吻了罗马人的脚。但是,古时候的皇帝时代也有吻脚礼。迪奥克莱提安(Diokletian)在修改国家宪法时就效仿波斯的专制政体。

因此,跪拜礼就成了罗马宫廷仪式的固定组成。于是,在皇帝召见时,按照仪式,蒙召者依他们的级别和为皇帝效劳的时间长短一一走进来,在统治者面前跪下身去。皇帝一手拉着他的紫袍的一角伸向他们,让蒙召者可以抓住它,按在他们的嘴唇上。因此这一行为也被称作“紫色崇拜”(adorare purpurum)。

非制度化的仪式
  作为驯服和自贬的宗教姿势,“吻地”在中世纪还在实行,它经常吻得使鼻子变形。这种坚定态度的着名牺牲品是米雷的斯特凡圣者。

吻脚的传统不仅影响了拜占庭皇帝的宫廷仪式,拉比们和教皇们也想利用这种姿势。中世纪时,人们吻统治者们的脚或膝,以示尊敬、热爱和臣服。不过,无论是吻脚还是吻膝都不属于皇帝的正式的统治仪式。它们更多是一种自发的、非制度化的仪式。

从吻脚到吻脸――这表明出现了进步。毕竟,作为他曾经臣服过的表示,从前人们是将脚踩在对手身上。正如这位编年史学家所记载的,至少教皇亚历山大三世就已经不愿意这么做了。在跟威尼斯签定了和平协议之后,他满足于让巴巴洛沙吻他的脚。巴巴洛沙显然对满足罗马教皇的要求不太感到为难。如果巴巴洛沙对他所吻的脚感觉到了钦佩的话,克拉夫特·埃宾会将这解释为潜在的渴望臣服的愿望。